badanie z dn.18.04.2004 r.